Blog

2024년 9월 26일 친가호(Jason Quin) 미국국제상공회의소(AICC) 집행회장이 미국국제상공회의소 대표단을 이끌고 강남구 무역센터 트레이드 타워를 방문해 한국무역협회(KITA)와 교류의 시간을 가졌다.

지난 26일(목) 대표단과 함께 서울을 방문한 친가호 집행회장은 무역센터 트레이드 타워 한국무역협회 회의실에서 이인호 한국무역협회 상근부회장(In-ho Lee)와 함께 양 기관의 교류 협력 방안을 논의하였으며, 조성정 (사)공정한나라 상임대표(Sung-jung Cho)가 함께 회의에 참석 하였습니다.

2024年9月26日，美国国际商会（AICC）执行会长秦嘉豪（Jason Quin）率领美国国际商会代表团访问江南区贸易中心贸易大厦，与韩国贸易协会（KITA）进行了交流。
上月26日（周四），秦嘉豪执行会长与代表团一起访问首尔，并在贸易大厦韩国贸易协会会议室与韩国贸易协会常任副会长李仁浩（In-ho Lee）会面，讨论了两机构之间的交流与合作方案。韩国公正国家协会（Sung-jung Cho）常任代表赵成正也参加了此次会议。

이 밖에도 이번 회의에는 류이양 미국 국제상공회의소 아시아지역 선임고문(Liu Yiyang), 왕호연 아태공동관계위원회 주임(George Wang), 장잉 국제비지니스 총괄이사(Jenny Zhang), 박형모 한국 대표(Hyung-mo Park), 박태동 한국 부대표(Tae-dong Park)가 참석했다.

이번 회의에서 친가호 집행회장과 이인호 상근부회장은 ▷해외 마케팅과 투자 지원 ▷무역 정보 제공 ▷R&D(연구 개발) ▷국제 무역 전무가 양성 ▷기타 무역 관련 자문 등 다양한 주제로 대화를 나눴다.

이번 미국국제상공회의소(AICC) 대표단의 한국방문을 통해 미국국제상공회의소 한국대표(한중경제교류협회 박형모 회장), 미국국제상공회의소 부대표(한중경제교류협회 고문이사)로 공식적 활동을 시작하게 되었습니다.

저희 한중경제교류협회는 미국국제상공회의소를 통해 한국 미국 중국 뿐만이아니라 그 외 60개 이상의 국가의 다양한 채널들을 통해 좀더 글로벌하게 활동할 수 있기를 기대해 봅니다.

此外，此次会议还邀请了美国国际商会亚洲地区高级顾问刘亦洋（Liu Yiyang）、亚太联合关系委员会主任王浩然（George Wang）、国际商务总监张颖（Jenny Zhang）、韩国代表朴亨模（Hyung-mo Park）、韩国副代表朴泰桐（Tae-dong Park）等重要嘉宾出席。

会议期间，秦嘉豪执行会长与李仁浩常任副会长围绕多个议题展开了深入交流，包括：
▷海外营销与投资支持▷贸易信息提供▷研发（研究开发）▷国际贸易专家培养▷其他与贸易相关的咨询服务等。

通过此次美国国际商会（AICC）代表团的韩国访问，我们正式开始了美国国际商会韩国代表（韩中经济交流协会会长朴亨模）和副代表（韩中经济交流协会顾问理事）的官方活动。
我们韩中经济交流协会期待通过美国国际商会，不仅加强韩国、美国和中国之间的合作，还能通过覆盖60多个国家的多元化渠道，进一步推动全球化发展。