Blog

2024년 9월 4일 저희 한중경제교류협회에서 사단법인 공정한나라 경남 ESG실천본부 구자도 회장님의 초청으로 ‘위기의 대한민국 ESG 이대로 좋은가’를 주제로 개최된 포럼 에 참가 하였습니다.

2024年9月4日，我们韩中经济交流协会受社团法人公正的国家庆南ESG实践本部Koo Ja-do会长的邀请，参加了以《危机中的大韩民国ESG，这样下去真的好吗？》为主题的论坛。

이 행사는 SR타임스가 창간 10주년을 맞아 2024년 9월 4일 서울 중구 한국프레스센터 국제회의장에서 개최한 ESG포럼입니다.

该活动是SR Times为迎接创刊10周年,于2024年9月4日在首尔中区韩国新闻中心国际会议厅举行的ESG论坛。

주최 : SR미디어그룹

주관: 대한민국ESG위원회, 공정한나라 ESG실천본부 그리고 기업 경영진과 ESG전문가를 비롯해 학계 연구자, ESG 참여 시민 등 200여명이 참석하였습니다. 행사는 1부 시상식 2부 포럼의 순서로 진행되었습니다.

主办方：SR媒体集团

承办方：大韩民国ESG委员会、公正的国家ESG实践本部、还有包括企业高管、ESG专家在内学术界研究人员及参与ESG的市民等200余人参加。活动按照第一部分颁奖典礼和第二部分论坛的顺序进行。

1부 시상식에서는 아래와 같이 시상이 있었습니다.

ESG대상 시상식, 시상자 : 윤여상 대한민국ESG위원회 상임대표

ESG대상 수상 부문: 기업부문, 금융부문, 상호금융부문, 사회공헌부문 총4가지

-기업부문 수상자 : 삼성전자, SK그룹, 롯데그룹

-금융부문 수상자 : 신한금융그룹, 하나금융그룹, KB금융그룹

-상호금융부문 수상자 : 농협중앙회, 새마을금고중앙회

-사회공헌 부문 수상자 : 손욱 세종국가경영연구원 이사장, 최용관 민족화해협력범국민협의회 공동의장, 조성정 공정한나라 상임대표, 이봉선 지구특공대 대표, 윤여상 대한민국ESG위원회 상임대표

在第一部分颁奖典礼上，进行了以下奖项的颁发：

ESG大奖颁奖典礼，颁奖人：YUN YEOSANG大韩民国ESG委员会常任代表

ESG大奖获奖部门：企业部门、金融部门、互助金融部门、社会贡献部门，共4种。

• 企业部门获奖者：三星电子、SK集团、乐天集团
• 金融部门获奖者：新韩金融集团、韩亚金融集团、KB金融集团
• 互助金融部门获奖者：农协中央会、新村信用合作中央会
• 社会贡献部门获奖者：Son Wook 世宗国家经营研究院理事长，Choi Yong-gwan 民族和解协作全民协议会 共同主席，Jo Sung-jung  公正国家常任代表，Lee Bong-sun  地球特攻队代表，Yoon Yeo-sang  大韩民国ESG委员会常任代表

장의식 SR타임스 대표의 대회사와 윤진식 한국무역협회장의 축사가 있었으며, 마지막으로 손욱 세종국가경영연구원 이사장의 “홍익인간”을 주제로한 강의가 있었습니다.

活动还包括SR Times代表Jang Eui-sik 的致辞和韩国贸易协会会长Yoon Jin-sik 的祝词，最后由Son Wook 世宗国家经营研究院理事长以“弘益人间”为主题进行讲座。

2부에서는 이재하 혁신경영연구원 원장, 이봉선 지구특공대 대표, 신홍갑 대한민국ESG위원회 ESG 사업본부장, 백용대 LG유플러스 ESG 추진팀 책임이 참석하여 토론을 진행하였고, ‘대한민국의 새로운 위기가 ESG에서 시작한다’를 주제로 윤여상 대한민국 ESG 위원회 상임대표가 포럼 특강이 있었습니다.

在第二部分，由 Lee Jae-ha 创新经营研究院院长、 Lee Bong-sun 地球特攻队代表、 Shin Hong-gap 大韩民国ESG委员会ESG事业本部长、 Baek Yong-dae LG U+ ESG推进团队负责人参加了讨论。随后，大韩民国ESG委员会常任代表 Yoon Yeo-sang 以《韩国的新危机始于ESG》为主题进行了论坛特讲。

https://www.srtimes.kr/news/articleView.html?idxno=162253

출처 : SR타임스(http://www.srtimes.kr)